Svetinje pod stražom

Piše: Ljiljana Stojanović

Manastiri na Kosovu i Metohiji nisu ugroženi samo zato što su stari, niti samo zato što su srpski. Oni su ugroženi zato što sami po sebi govore o kontinuitetu tamo gde se on osporava i gde se relativizuje

Manastir Visoki Dečani pod stražom KFOR-a (foto: Visoki Dečani)

Postoje mesta koja ne mogu da se premeste. Ne zato što su od kamena, već zato što su od pamćenja. To su svetinje koje se danas ne brane samo od zaborava, već i od tumačenja.

Manastiri na Kosovu i Metohiji, pre svega Visoki Dečani, Pećka patrijaršija, Manastir Gračanica i Bogorodica Ljeviška, nisu samo pravoslavni hramovi, arhitektura i slikarstvo jednog vremena, već tačke u kojima se identitet sabira i proverava. Oni su danas ugroženi. Zato nije slučajno što ih je UNESKO uvrstio među svetske baštine u opasnosti: ne samo zbog njihove jedinstvosti ili lepote, već zbog njihove ranjivosti. Ta dvostruka odrednica nije samo formalnost, već dijagnoza: univerzalna vrednost i stalna nesigurnost određuje njihovu savremenu sudbinu.

Pećka patrijaršija (foto: Visoki Dečani)

Patrijarh Srpske pravoslavne crkve Porfirije nedavno je podsetio da ove svetinje „pripadaju celom svetu, ali ne prestaju da budu ono što jesu“, jer su izraz jedne konkretne duhovne i istorijske vertikale srpskog naroda. U drugoj prilici otišao je još dalje. Bez njih, rekao je, „mi naprosto nismo ono što jesmo“. U toj rečenici sadržan je ključ problema: ono što je za jedne univerzalno dobro, za druge je sporno nasleđe. Njegov apel, upućen pre nepuna dva meseca svetskim liderima i UN-u nije, zapravo, samo crkveni glas, već podsećanje da se pitanje ovih svetinja danas vodi na terenu koji nije ni teološki, ni estetski, ni kulturološki, već politički – zarobljen u jeziku propisa, nadležnosti i spornih interpretacija.

Nezamislivo je što danas, u 21. veku, u Evropi, postoje manastiri koje čuvaju vojnici. „Visoke Dečane još uvek čuvaju vojnici KFOR-a, a ostale manastire čuva kosovska policija“, napisao je jeromonah Petar. To nije stanje stabilnosti, već njene odsutnosti, nije zaštita koja umiruje, već zaštita koja podseća da opasnost nije nestala, već je samo kontrolisana. Paradoks je očigledan: što je svetinja vrednija, to joj je potrebnija veća straža. A straža, po svojoj prirodi, nikada nije trajno rešenje.

Na naše pitanje KFOR-u šta čini da manastiri, imovina i ljudi budu sigurni, odgovor je bio da „…nastavlja prisustvo u manastiru Visoki Dečani, koji je mesto posebne važnosti. Naše snage su angažovane fleksibilno na celom Kosovu… to uključuje vidljivu i jaku prisutnost u osetljivim područjima i sva prilagođavanja našeg stava ili nove inicijative biće uvek transparentne.“

Manastir Visoki Dečani (foto: Visoki Dečani)

Ova terminologija je tačna. Ona opisuje mehanizam zaštite, ali ne i razlog zbog čega je zaštita potrebna, jer ne govori o stvarnom stanju ovih svetinja, već o opštoj administraciji njihove bezbednosti. Činjenica da se pojedini manastiri i dalje čuvaju u prisustvu međunarodnih snaga jeste politička činjenica sama po sebi.

Ali svaka politika kad se dovoljno dugo zadrži među zidovima koji pamte vekove, počinje da menja svoj oblik. Straža postaje više od dužnosti, a prisustvo više od zadatka.

Nije neobično da se u tišini manastirskih porti brišu razlike između jezika i uniformi. Događa se nešto što ne ulazi u izveštaje. Pojedini vojnici KFOR-a ne ostaju samo čuvari – oni postaju čuvani. Ne od ljudi već od prostora u kome borave. Jer ta mesta nisu samo kulturna dobra, niti samo istorijski slojevi. Oni su, kako bi rekli monasi, mesta susreta Boga i čoveka. I upravo u tom susretu, koji se ne može narediti ni planirati, neki od onih koji su došli da čuvaju, počinju da preispituju sopstvene puteve. Nije neobično čuti da među pripadnicima KFOR-a, posebno američkog i italijanskog kontingenta, ima onih koji su poželeli da pređu u pravoslavlje, pričao je u jednom televizijskom prilogu teolog Nebojša Lazić. Kao da ih  manastirski zidovi, freske, liturgija i vekovi tišine pozivaju na drugačije razumevanje sveta. On spominje Enrika Pariđija, koji svedoči tome „da dok nije došao pred kivot Stefana Dečanskog i video vojnike koji kleče, nije istinski osetio da nebo prima molitve“.

Ali istorija, kao i uvek, ne ostaje u toj tišini. Jer upravo tamo gde se činilo da su vekovi pronašli svoj mir, u martu 2004. godine, pokazalo se koliko je taj mir krhki.

Martovski pogrom te godine, koji se opisuje kao „najveći talas nasilja posle 1999.“ je događaj koji nije završen i bez koga se sadašnjost ne može razumeti. U svega nekoliko dana spaljene su crkve, razoreni manastiri, uništene kuće, proterano stanovništvo. To nije bio incident, već ključni prelom, jer od tada bezbednost nije stanje, već proces. Ono što je vekovima opstajalo, nestajalo je u satima. Više od 150 svetinja je oštećeno ili uništeno. Zapaljena je Bogorodica Ljeviška, čije su freske neprocenjive vrednosti preživele vekove – ali ne i savremeno nasilje, a bodljikavom žicom je opasana Gračanica i druge svetinje. To se dogodilo u prisustvu međunarodnih snaga i ta činjenica danas određuje granice poverenja. Jer, tragovi razaranja nisu samo fizički; oni su politički kontekst u kojem se vodi svaka nova rasprava i zato svaka procena bezbednosti počinje ne od sadašnjosti, već od tog iskustva. Taj događaj nije samo istorijska činjenica. On je, nažalost, i dalje aktivni kontekst. On je razlog zbog koga se vrata manastira zatvaraju ranije. Zbog koga je prisustvo vojske postala normalnost i gde se reč „bezbednost“ izgovara sa rezervom.

Monahinje ispred spaljenog manastira Devič nakon martovskog pogroma 2004. (foto: Visoki Dečani)

Ono što je vekovima opstajalo, nestajalo je u satima marta 2004. Više od 150 svetinja je oštećeno ili uništeno. Zapaljena je Bogorodica Ljeviška, čije su freske neprocenjive vrednosti preživele vekove

Spaljeni Manastir Bogorodica Ljeviška posle martovskog pogroma 2004. (Foto: Manastir Visoki Dečani)

Fizičko razaranje bilo je samo prvi sloj. Drugi je mnogo tiši, ali dugotrajniji – spor oko tumačenja. Ko je gradio? Čije je? U tom prostoru, manastiri postaju više od religijskih objekata – postaju argumenti. Njihova arhitektura, freske, čak i natpisi, ulaze u diskurs koji nije estetski ili kulturološki, već dnevnopolitički. I tu počinje nova vrsta ugroženosti: ona koja ne razara zidove i krovove, već značenja koja ove svetinje imaju tokom minulih vekova. Institucije na Kosovu i Metohiji, uz podršku dela političkog i akademskog narativa, sve češće ove objekte predstavljaju kao „kosovsko kulturno nasleđe“, pri čemu se njihov srpski srednjovekovni karakter relativizuje ili potiskuje u širi državotvorni narativ.

Nedavni događaj u Pećkoj patrijaršiji pokazuje kako taj proces izgleda u praksi. Tokom organizovane posete učenika i profesora srednje škole u Peći, ovaj manastirski kompleks, remek-delo srpsko-vizantijskog stila, vekovima prepoznat kao duhovno sedište Srpske pravoslavne crkve u kojoj su ustoličavani patrijarsi, predstavljen je kao „predromanički i vizantijski“ stil, uz tvrdnju o „sistematskoj transformaciji“ albanske crkve u srpske pravoslavne hramove.

Remek-delo srpsko-vizantijskog stila manastirski kompleks Pećke patrijaršije nedavno je predstavljen albanskim učenicima kao „predromanički i vizantijski“ stil, uz tvrdnju o „sistematskoj transformaciji“ albanske crkve u srpske pravoslavne hramove

To pomeranje težišta nije ostalo samo u jeziku: učenici su zabeleženi pred manastirom sa istaknutim nacionalnim obeležjima, čime je i vizuelno zaokružen okvir u kojem se nasleđe ne tumači, već preimenuje. I upravo u toj razlici između imenovanja i značenja odvija se danas najtiši, ali i najdublji spor oko „kosovskog kulturnog nasleđa“.

Upravo zato pitanje interpretacije ovih svetinja ne ostaje zatvoreno u lokalnim okvirima, već izlazi na međunarodnu ravan. U dokumentima UNESKO-a jasno je definisano da su to srpski srednjovekovni spomenici nastali u okviru srpske države i njene duhovne tradicije, uz jasno naglašen kontinuitet njihove liturgijske i kulturne funkcije.

U tom prostoru nastaje napetost između pravnog okvira koji je savremen i istorijskog identiteta koji je star vekovima. Zato se pitanje ne može svesti na jednostavno „čije su crkve“. Činjenica o nastanku zadužbine dinastije Nemanjića, kontinuitetu liturgijskog života, istorijskih izvora – sve je tu. Ta preciznost nije formalna, već suštinska: ona predstavlja granicu između naučno utemeljenog tumačenja i savremenih pokušaja da se istorijsko nasleđe uklopi u promenljive političke narative. Ono što jeste predmet spora je način na koji se te činjenice danas predstavljaju. Drugim rečima: promena istorije i njenog okvira, često je dovoljan korak ka promeni percepcije. U tom raskoraku između zapisanog i interpretiranog ne prelama se samo pitanje nasleđa, već i pitanje odgovornosti prema istini.

Manastirska imovina dodatno ogoljava problem i dodatno potvrđuje njegovu političku dimenziju. To je jedno od najmanje vidljivih, ali ne manje važnih pitanja. Sporovi oko zemljišta, šuma, objekata – ono što čini ekonomiju manastira – prava korišćenja i restitucije nisu samo pravni problemi – oni su produžetak sukoba drugim sredstvima. Pravo postoji, ali njegovo sprovođenje često izostaje. I zato se dešava da bez imovine svetinja opstaje kao simbol, a ne kao život. Najpoznatiji primer – slučaj zemljišta oko Visokih Dečana – pokazuje da čak i pravosnažne odluke mogu ostati bez pune implementacije.

Povlačenje vojnika KFOR-a retko se postavlja javno, ali stalno postoji u pozadini kao noćna mora. Ako je sadašnje stanje rezultat međunarodnog prisustva, onda njegovo odsustvo ne može biti neutralno. U takvom scenariju sudbina svetinja i stanovništva zavisila bi isključivo od lokalnog, društvenog i političkog okvira. A upravo je taj okvir ono što je u poslednje, skoro tri decenije, pokazalo svoju nestabilnost.

Manastir Gračanica (foto: Visoki Dečani)

I možda je tu suština. Manastiri na Kosovu i Metohiji nisu ugroženi samo zato što su stari, niti samo zato što su srpski. Oni su ugroženi zato što sami po sebi govore o kontinuitetu tamo gde se on osporava i gde se relativizuje. Govore o vremenu koje ne pristaje da bude zaboravljeno. Zato su pod zaštitom i zato su, paradoksalno, i dalje ugroženi. Ne zato što bi svetinje to želele, nego zato što su u politički prostor uvučene – kao simboli, argumenti, pa i sredstva legitimizacije. U tom prostoru njihova ugroženost ne proizilazi samo iz mogućnost nasilja, već iz pokušaja da se promeni ono što one jesu. A to je najdublji oblik nesigurnosti: kada se ne dovodi u pitanje samo opstanak, već i smisao koji savremeni svet sve teže razume.

A da li će i kada će se utišati rasprave o vlasništvu, da li će se i kada povući vojska, ili, kada će doći do smirivanja političkih rečenica – ne osporava to da su svetinje tu gde jesu. I opstaju. Biće uvek onih koji će ih čuvati – bilo iz dužnosti, bilo iz vere. One pripadaju vremenu koje ih je stvorilo i potomcima koji ih prepoznaju kao svoje.

 

 


Ako imate prijedlog teme za nas, javite se na portal@privrednik.net

Pratite P-portal i na društvenim mrežama: